Return to Headlines

March 25 Message to VVSD Families from Supt. Rachel Kinder

March 25 Message to VVSD Families from Superintendent Rachel Kinder

Good Evening, Valley View Families,

(Este mensaje también se encuentra en español)

Spring has sprung! With just one school week left before Spring Break, we are focused on continuing instruction and support of both our hybrid and remote learners; at the same time, our teams are also working diligently to make adjustments to welcome all of our hybrid learning students to four days a week of full day instruction after Spring Break. Making another shift is no easy task and we sincerely appreciate our staff for their effort to make it a seamless transition for students and families. 

Important dates to note include: 

Friday, April 2 and Monday, April 5-9-No School 

Monday, April 12-All students return from break to Full Remote Learning, Early Release Schedule

Tuesday, April 13-  Hybrid Students in K-5th grade, 6th grade, high school freshmen and seniors begin attending four full days per week 

Tuesday, April 20- Hybrid Students in 7th-8th grade, high school sophomores and juniors begin attending four full days per week 

 

Additional information will be shared directly from our schools to families; each level and each building may have specific details related to procedures such as arrival and dismissal. Any adjustments to transportation routes or times will be communicated directly from the Transportation Department

The following points pertain District-wide: 

  • Bus service and lunch service will continue to be provided 
  • Mondays remain full remote learning days with early release schedule for all
  • Recommendations/requests for on-site attendance for Remote Learners will be considered based on available space and student need 
  • Remote Learners will continue to livestream into the classroom at the middle and high school levels and with designated full remote teacher at elementary
  • STEP and Early Childhood programming continues as assigned 

As official guidance allows for greater levels of reopening throughout the State, please continue to take health and safety precautions seriously. Additionally, if your family is planning to travel over Spring Break, please take note of the health guidance and carefully consider the potential impact on those you come in contact with. 

Domestic travel:

There are currently no Illinois or Will County state to state travel restrictions; however, IDPH recommends that individuals should avoid domestic travel to areas of higher risk. Continue to wear a mask over your nose and mouth, observe social distancing, and hand wash regularly.   Please continue to monitor your health for 14 days upon return from domestic travel.

International Travel:

Staff and students who have traveled internationally  to a location that is a CDC Warning Level 3 or 4 will be expected to quarantine for 10 days upon return and no demonstrated symptoms.  

CDC currently recommends testing days 3-5 following all travel.  Monitoring for symptoms should occur for 14 days.  Please see the current CDC travel guidance. CDC travel guidelines have not been adjusted for those who are fully vaccinated.  

Keeping the healthiest school environment possible is a team effort. Every member of the VVSD community plays a vital role in protecting our students, staff, and other families. Thank you in advance for your diligence and effort to keep us on a positive path forward. Together we can finish the 2020-2021 school year strong!

 

In partnership, 

 

Rachel Kinder, Ed.S

Superintendent of Schools

 

¡La primavera ha llegado! Con solo una semana escolar antes de las vacaciones de primavera, estamos enfocados en la instrucción continua y el apoyo de nuestros alumnos híbridos y remotos; al mismo tiempo, nuestros equipos también están trabajando diligentemente para hacer ajustes para dar la bienvenida a todos nuestros alumnos de aprendizaje híbrido a cuatro días a la semana de instrucción de día completo después de las vacaciones de primavera. Hacer otro cambio no es una tarea fácil y agradecemos sinceramente a nuestro personal por su esfuerzo para hacer una transición sin problemas para los alumnos y las familias.


Las fechas importantes a tener en cuenta incluyen:

Viernes 2 de abril y lunes 5-9 de abril: no hay clases

Lunes 12 de abril: todos los alumnos regresan de las vacaciones al programa de aprendizaje remoto completo y salen temprano

Martes, 13 de abril: los alumnos del aprendizaje híbridos de K-5 ° grado, 6 ° grado, alumnos de primero y último año de preparatoria comienzan a asistir cuatro días completos a la semana

Martes 20 de abril: los alumnos del aprendizaje híbrido de 7 ° a 8 ° grado, alumnos de segundo y tercer año de preparatoria comienzan a asistir cuatro días completos a la semana

Se les compartirá información adicional directamente de nuestras escuelas a las familias; cada nivel y cada edificio pueden tener detalles específicos relacionados con los procedimientos como la llegada y la salida. Cualquier ajuste a las rutas u horarios de transporte se les comunicará directamente desde el Departamento de Transporte.

Los siguientes puntos pertenecen a todo el distrito:

  • Se continuará brindando servicio de autobús y servicio de almuerzo.
  • Los lunes siguen siendo días completos de aprendizaje remoto con un calendario de publicación anticipada para todos
  • Las recomendaciones / solicitudes de asistencia en la escuela para los alumnos del aprendizaje remoto se considerarán según el espacio disponible y las necesidades del alumno.
  • Los alumnos del aprendizaje remoto continuarán transmitiendo en vivo en el salón en los niveles de escuela secundaria y preparatoria y con un maestro remoto completo designado en la escuela primaria
  • La programación de STEP y Early Childhood continúa según lo asignado

Como la guía oficial permite mayores niveles de reapertura en todo el estado, continúe tomando en serio las precauciones de salud y seguridad. Además, si su familia planea viajar durante las vacaciones de primavera, tome nota de la guía de salud y considere cuidadosamente el impacto potencial en aquellos con quienes entre en contacto.

Viaje doméstico:

Actualmente, no existen restricciones de viaje entre los estados de Illinois o del condado de Will; sin embargo, IDPH recomienda que las personas eviten los viajes nacionales a áreas de mayor riesgo. Continúe usando un cubrebocas sobre su nariz y boca, respete el distanciamiento social y lávese las manos con regularidad. Continúe controlando su salud durante 14 días al regresar de un viaje nacional.

Viajes internacionales:

Se espera que el personal y estudiantes que haya viajado internacionalmente a un lugar que tenga un nivel de advertencia de los CDC 3 o 4 se ponga en cuarentena durante 10 días al regresar, y sin síntomas demostrados.

Actualmente, los CDC recomiendan realizar la prueba en los días 3 a 5 posteriores a todos los viajes. El seguimiento de los síntomas debe realizarse durante 14 días. Consulte la guía de viaje actual de los CDC. Las pautas de viaje de los CDC no se han ajustado para aquellos que están completamente vacunados.

Mantener el ambiente escolar más saludable posible es un esfuerzo de equipo. Cada miembro de la comunidad de VVSD juega un papel vital en la protección de nuestros alumnos, personal y otras familias. Gracias de antemano por su diligencia y esfuerzo para mantenernos en un camino positivo hacia adelante. ¡Juntos podemos terminar bien el año escolar 2020-2021!

 

Sinceramente,

 

Rachel Kinder, Ed. S

Superintendente de escuelas